02:月28日深夜，香港西九文化区戏曲中心，掌声渐渐沉寂，川剧《李亚仙》赴港首场演出圆满落幕。余音绕梁，不绝于耳。曲终人不散，不少来自香港文化界的嘉宾走上舞台，感谢沈铁梅等带来的精彩。罗家英、汪明荃夫妇也在人群中站着，微带笑意，衣着素朴，如同一对再普通不过的邻家老夫妻。这对年龄加起来超过岁的老人身上，浓缩着香港演艺圈已经逝去的黄金时代的光芒。▲4月28日，表演艺术家罗家英、汪明荃与川剧《李亚仙》剧组进行交流。记者刘一叶摄在这个海风拂面的夜晚，他们赶来西九这间殿堂级剧院，只想一偿身为重庆川剧粉丝的心愿。“我们都是铁梅的戏迷，知道她来香港，我们好开心。三天的演出票都买了，我们每天都会来。”汪明荃告诉重庆日报记者，几年前他们曾率队赴重庆市川剧院交流学习，看过沈铁梅院长的戏，“但铁梅拿到‘梅花大奖’的《李亚仙》没能欣赏，所以这次她率队到港，我们一场都不落下，要把戏瘾过足。”公众眼里，罗家英、汪明荃都是老一辈资深艺人，其实，他们更是享誉香港戏曲界的粤剧表演艺术家。罗家英的粤剧艺术来自童子功。他8岁时随父亲和伯父学习粤剧基本功架，还曾拜师多位京剧大师，21岁开始担当演出文武生。比电影《大话西游》更早，他在粤剧界已经享有盛名。汪明荃也从小热爱戏曲。年，她参演的《天仙配》打破了香港粤剧票房纪录。年，她与罗家英组建福升粤剧团。年起，她一直担任粤剧团体香港八和会馆主席。“我是演员、歌手，更是戏剧工作者。小时候搬来香港，爸爸就带我进新光戏院听戏。我对京剧、川剧、黄梅戏等都感兴趣。”汪明荃说，传统戏曲故事内容大同小异，但各个剧种又有各自的艺术特点。“所谓美美与共，和而不同。我们中国有多个剧种，在表演程式、唱腔、语言、基本功都各有特色，传承和保护各地不同的剧种，不是为了超过对方或者怎么样，而是要百花齐放。”▲4月28日，表演艺术家罗家英、汪明荃与川剧《李亚仙》剧组进行交流。记者刘一叶摄对于川剧，汪明荃尤其感兴趣。“虽然听不懂，但川剧真的很美。”美在哪里?“舞台上的一切都美，布景啊，故事啊，声腔啊，身段啊，你看铁梅的戏就知道了，川剧真的特别漂亮。”多年前，老一辈川剧表演艺术家晓艇赴港演出，汪明荃以粤剧晚辈身份，曾向晓艇请教川剧的扇子功。“川剧的唱腔也比粤剧更有特色，粤剧太重视锣鼓了，但川剧的高腔等五大声腔，带来的变化更多。”“川剧跟粤剧的确很不一样。”罗家英说，川剧尤其讲究做工，有很多像变脸之类的功夫、技巧，“而且川剧跟京剧也不同，全中国戏曲都深受京剧影响，但川剧保存了更多具有川剧传统特质的东西，那些古老的功夫、传统的绝招，这些都对我们粤剧的传承发展很有启发。”与妻子一样，罗家英提起川剧就赞不绝口。“无论从唱念做打的舞台表演来看，还是从川剧编剧的文学性来说，川剧都很了不起。这个剧种有深厚的文化底蕴和哲学层面的思考，无论是传统剧目还是老戏新探的《李亚仙》，都将世事百态、冷暖人间写得那么透彻、深刻，这些都非常考验编剧文学功底。”“我非常佩服川剧编剧，他们值得我们粤剧学习。川剧简洁明快，每个唱段都有重点，粤剧呢常常是一大堆戏，舞台上很多很多演员。”罗家英以《李亚仙》举例，“故事的原型里还有郑元和的爸爸这个重要角色，但《李亚仙》的编剧巧妙地略过了这个部分，专一地去表现李亚仙和郑元和的感情这条主线，弱化其他副线，而是通过合唱啊帮腔啊把故事讲出来让观众知晓，这种处理就比粤剧显得更厉害。”不过，罗家英汪明荃也坦言，或许跟川渝籍在港人士较少有关，像他们一样如此着迷川剧的香港观众并不算多，“早年周企何老师曾来港演出《迎贤店》与《意中缘》，很受欢迎，报纸评价他表演风趣脱俗，做工细腻自然，饶有幽默感，更具含蓄美，不愧为‘川剧幽默大师’；后来晓艇老师也曾来香港演出、讲课，培养了一批川剧观众。现在，铁梅带来了了不起的《李亚仙》，我看今天来的观众都很喜欢。相信假以时日，川剧也能在港收获更多戏迷。期待渝港戏曲界多多合作交流，共同进步。”
转载请注明地址:http://www.xiaopinzhan.com/jwwsm/jwwsm/17627.html
